I think it should be removed. I don't think it sexualizes the character, but it does reinforce unnecessary gender stereotypes. What's more, I think Larian will remove it if enough people ask them to. Remember, when DOS was announced the original concept art/logo art for the female character looked a little different than how it does now. People complained, they changed it.
