If you ask Cecil to show you the library, and then go up there in sneak mode.
His conversation doesn't trigger.
So you can't talk to him anymore he just stands there. I played for several hours after and did some quests, he still stood on the second floor and I was unable to interact with him.
