The "Dusty Notes" I found in the burial mounds vanished after exiting and reloading the game.