About the puzzle rooms loot, for me there was some sort of water door preventing me from accessing it.
You have to pick up amulets dropped by defeated enemies and put them on pedestals near those doors.
And nope, I'm not seeing any way to enter that north-western beach.
