For me, the Archaeologist ran towards enemies too. But the quest log doesn't say that he was killed. If he ran back to the Cyseal, where would he be?