I cleared the status flags on the char; fixed save downloadable here, though I can't guarantee that the combat state was the only thing broken in your save.
how did you do that. Is there some mysterius savegame watcher/debuger, i don't know
edit: ok, it seems to work. Only the Mage/Spell trader at cecile market place denies to speek with one of my characters ...