Personally I would love to try the dialog UI shown in the KS preview. Finding it hard to follow who's saying what atm. Maybe add char portrait under name to make it more identifiable who's saying what to whom.
I aggree, there should be a face or something next to the text. And generally i think the whole conversation system as shown is extremly old school. The portraits are super small.