To be honest, I'd kill for a proper bug tracking system, although it wouldn't be usable by most people and would need moderators to police it, merge tickets, split tickets, etc

Edit: removed thoughts made moot due to patch notes totally being a thing already :P