another bug (dont know whether it was already posted):
when leaving the black cove (east of the beach at the harbor) Jahan & Madora are, like it should be (i think), outside at the entrance whereas Scarlett & Roderick ended up in a mysterious room which is surrounded by an empty landscape...hard to describe, here are some pictures:

Jahan & Madora
http://imgur.com/yN9u8E9

The mysterious room
http://imgur.com/2w5F2th

The landscape around it
http://imgur.com/YkZucuL
http://imgur.com/yefkH5Z

Spiegelberg! He, Spiegelberg! Die Bestie hoert nicht.