In the merchant window if you press the Scale/Balance Button it will automatically put in how much gold it takes to equal the value of items
Thanks for the tip. I still think it would be a good feature though. It does become lower priority with that being the case.
I guess just in general I kind of want a way to type in how many of something I want in the store window.