The exclamation mark above her head I have managed to duplicate when she has something to say but you quick save or save before talking to her, upon reloading it doesn't go away, you might have enabled it in another manner but that's almost a 100% chance for it to happen, it does disappear after a while, but no set time that I've seen or specific event for it to stop.
