It's a known bug, or at least should be as it has been listed before. But sometimes there is bleed over in the dialogue from previous saves.