Used Madora to kill the elf, alone. She has an exclamation mark over her and there's no way to talk to her now (also later two "!" appeared - still no conversation).