The AoE spells affect everyone including party members. You can generally tell who is going to be hit by an effect because they will have a red outline appear around their character.