When I tried to exit the black cavern, with Scarlett dead (I didn't managed to resurrect her), only the two minions get out, my main character was teleported in a room with a chimney, some bookcases and a large empty floor. I think this one is new.
This is known. If you continue to travel to the right of that unfinished area you will be transported back to the entrance of Cyseal.
