Not sure if it's a bug or lack of barter skill, but I can't seem to balance the trade with some vendors - the inital balance is set, but when I click on trade button I get the message that the offer insults them and they raise their side by a few coins. And it continues indefinetly - they alays raise their side.
