So, I will also write down some things I have noticed.

First of all: I really like the patch, there has been a lot of good changes and fixes. Finally the bosses try to kill me. The balance in fighting has improved overall but I also think it is too easy now, mostly because of the very powerful healing spells and potions. But in total, the fights seem to be more balanced.
Before I was able to survive almost every fight with the tactic of covering everything in ice and slowly take the fallen enemies down. Now the chance to fall has been decreased I think and they fall much less. Also my hunter does now more than 2 dmg with his bow.
But as I and many other said: the healing has to be worked on.

In addition to the thinks that have been said here (sorry if they have been mentioned before, I went over all 3 pages but maybe not that accurate):

I discovered a few glitches:
- wearing bonnet I found, I can see most of the hair glitching through it
- lying down on an angled "bed" (it actually was a torture device) let's the charecter still lie down horizontally, letting him glitch through the bed.

Speaking of torture devices:
Lying down on a bed with spikes on it should't make the charecter look really comfy and sleepy, it should damage him