Legendary items seem to be high-quality randomly-generated items.

I wouldn't be surprised if there are unique items in the game. In fact, I expect at least a few.