Eventually the host will just be able to transfer a henchman directly.

There will be a way for a person joining a game to customize the character, but there will not be any kind of import function.