I don't know if it would be possible to change the inventory slot size (doubt it), but the UI wasn't designed to be scalable, so it is unlikely much could be done in terms of expanding it. Something like a large crafting window or special container window should presumably be possible.
