Hey bigironvault - I agree the inventory and trading interface needs some major work, but just FYI, you can simply double-left-click an item to transfer it to the trade block (no need to drag).
Thanks for the info. I guess to me it is not intuitive as to loot one item you right-click and you have to left-click in trade for one item. No big deal now. Thanks!
