You can Teleport the crate onto the beach (breaking it) to get any loot that may be in it. You might be able to reach it with Telekinesis, but if so you'd need higher than level 2.
EDIT: nope, Telekinesis level 5 will not let you open the crate there.

Last edited by Raze; 24/03/14 11:17 PM.