Lockpicking: When attempting to pick the chest in the training dungeon, lockpick disappears, chest stays locked. No *Lockpick failed* message or anything of the sort. Am I failing the roll? Seems unlikely for so early on, I have Lockpicking 1 skill. Tried to pick 5 times in a row, same result every time. I have yet to reach something else to pick, hopefully it is only this particular chest.