Hi,
While standing in a trader NPC's house I moved all my gold from one character to another to buy stuff. (btw after that my female character wanted to like have my leader's children... nice)
Then tried to give it back (about 2K left), but this was seen as an atrocious theft and the trader pawned me.
Bit odd...
Recommendations:
-Shared gold between characters
-Let switching between characters work while on the trading screen.