The lack of waypoints is especially annoying in co-op, because of the bug where both companions belong to the Host until the host dismisses one. To get them back you have to travel to the homestead and re-recruit them. If you had saved your game nowhere near a waypoint, that's a lot of walking back you need to do.
