Yeah, seems ressurecting NPC's is bugged at the moment. More people report that.

It does seem like somewhat of a cop-out in several situations though (kill NPC, finish quest, raise NPC).