That's odd. There was a -2 or -3 spell on me once, don't recall what it was, and the stat definitely dropped to 4.
So seems more like a bug there, or the mage was having +1 strength on a magical means.
Cause I definitely recall Jahan getting weakened, and getting encumbered as result, and he has 5 STR IIRC.