Larian Studios Forums Divinity - Original Sin Divinity Original Sin - Beta Lockpicking Issues and suggestions

I totally agree, and I'd go even further: opening chests with violent means should damage the items inside.

Of course, chests with quest related items should remain as they are, with a key hidden somewhere in the nearby or kept by some NPC. Lockpicking should be useful, not bmandatory.