Oh yes, and if they'd take your advice and copy the style of the other games, it wouldn't be cliche, would it? ;-)
Actually I like their humor, but it's depending on the person, if they can reach you with it or not.
As already told, there is no perfect game (and there are no perfect game-devs), so it has no sense to expect a game to be perfect. And much worse to ask them to throw their style into dustbin, just because you don't like it.
