I think once proper sorting and re-arrangement is inplemented no need for crates or bags is needed. What Baldur's Gate learned me is container in inventory can be pretty annoying.