The lack of lockpicks past the tutorial dungeon is pretty consistent this build; they can show up in loot and at merchants, but only rarely.

The Resurrect spell book is now level 14, or so, and unavailable in Cyseal.