You definitely have to walk. There is that one portal that shortens the distance some. It's on the map Barnabus under Pyramiden. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

~DragonQueen~