I assume it was either that (custome reresh rates, which I had) or the fact that the hack was enabled with some bogus Asus monitor driver for the BenQ display. So maybe that's an issue for the game when it comes to detecting supported resolutions.