The current mechanism for linking/unlinking characters is... not great. I often have to re-arrange the order (i.e, drag character #2 above character #1) to re-link the characters. By providing a hotkey, players could easily link/unlink characters.
Great game!
ctrl+shift+# to set
ctrl+# to recall
would seem to be the most obvious