Is that new in this patch? I should check. I know that it was not working last patch.
It is working this version. I didn't try in 1.0.30, since it was possible to just use stairs or the waypoints to move a body (in 1.0.59 trying that just breaks the link between the dead character and the one teleporting).