The dual dialog system is still messed up. I went a little farther into Cyseal and recreated the situation I described in my earlier multi-player game, only I did it in single player. I split the two up and had Roderick steal something, then I switched to Scarlett and when she speaks to Roderick, he tells her to stop stealing things.
