I have actually no idea why Larian changed the color of a "red" cursor for stealing (which was in the very first alpha) to an orange one...
Probably because people thought that red meant you couldn't do it, rather than that it was a criminal act. The current cursor colors are a little too close though.
