Seems the issue of damage may be fixed with this current update.
Unfortunately not. Contacting a burning surface outside of combat still kills characters inside of 2 seconds.
Something I've been particularly curious about since I'm not intimate with the games mechanics:
Does resistance to an element mean that it reduces the chance that you will be affected by the status, or does it solely reduce the amount of damage you take from said element?