Does the single player option allow Player 1 to specify both characters before inviting a partner? If so then the first choice is not redundant.
Neither the singleplayer or multiplayer option allows or prevents a player from joining in during character creation. The only thing that allows or prevents that is your settings in the Options > Multiplayer > Game Mode> Offline/Invite Only/Friends/Public section.
