I think that they are planning something with that trap house and it might have a quest that you don't know that is bogus until you manage to survive the ordeals of and when you manage to get to the end you noticed it was totally pointless unless they are planning to have something kind of ambush there and waiting for the players to stumble upon it...
I think the Trap House might be a stub for something really important in the game...