In the lighthouse, Jahan's line about the unfaithful woman deserving to die is triggered during the conversation with Samson, instead of afterwards, so you can only see it in the log file (or the non-talking co-op partner can see it)