hmmmm I see more lockpicking as an option, it makes sense to give the player the choice between opening the door with lockpick or just break it, with the difference that if someone sees you bashing the door he will become hostile to you, but if you lockpick it, the people assume you have the key and then you are allowed to enter the place same with trunks (except if of course they are the owners...)