So don't?

There are separate profiles you can use which keep entirely different separate sets of saved games, with no risk of overwriting. If you want to play your game as partly single-player and partly multiplayer, you can also do a manual save in a new slot. Quicksaves will not overwrite named slots.
The game already provides what you need, no changes are required.