The forum software was updated recently, and Larian hasn't had time to fix the problem with special characters (Forums text display bug).