I had a burning twohanded staff equipped. I started a trade with an NPC, right after, the staff on my back was gone, it reappeared when I have drawn my weapon and put it back though.