The Skills menu could also show you the new slots in a different shade to tell you that they are temporary/Item-dependent slots.

I do think that it's the player's responsibility for policing their own skill slots and keeping track of +Ability items.