There is an engineer in D:OS who is related in some way to the one in Divine Divinity, so there may be more information to support or contradict a Corvis connection.