Larian has not announced any other localizations than the ones confirmed for release.
The editor will be released this week. I don't know if it includes any functionality to help with importing or exporting text to translate, or if that would be something that will come later. The initial sales of the game after release may convince other distributors or publishers to do official localizations, or determine how feasible it would be for Larian to contract that out directly.
