You can teleport the ashes off the surface, either from Jahan or a scroll. Corpses also move when you do any kind of map transition, including going upstairs/downstairs.
Also, save often, because if you do run out of Rez scrolls for good, the only recourse is to buy more, and if you can't afford them...
