Bug: Invisible henchman that cannot be controlled / dismissed.
I've unfortunately found a pretty severe bug that leaves you unable to have a 4th henchman that follows you and thus unable to use any teleports once you leave the location where they are (or aren't.)
I selected a Level 5 Shadowblade Henchman called Ambrosia and after completing the transaction her portrait showed up by she was not visible.
Checking the map it showed her up near the hand portal. We went to see where she was and a short time after the "Homestead Unlocked" notification appeared.
Clicking her portrait resulted in an error sound. Dragging her portrait resulted in the same. She does not show up in the Assign menu.
We had to move to where it said she was on the map near the portal and then use the pyramid to fast travel back to the North gate. Her model then appeared without armour, and just in her underwear.
The more we travelled the more clones of her appeared with different hair colours etc.
Please see attached screenshot. Sorry I was unable to provide an a report as the tool crashed after I hit generate.
Album of errors